-
1 obratem ruky
obratem rukyen un tournemain (kniž.)en un tour de main -
2 obratem ruky
-
3 в тот же момент
• obratem ruky -
4 в ту же минуту
• obratem ruky -
5 en un quitame allá esas pajas
• co by řekl švec• obratem ruky -
6 моментально
• co nevidět• okamžitě• momentálně• obratem ruky• hnedka• hned -
7 сейчас
• právě teď• v daný moment• nyní• obratem ruky• teď• hnedle• hnedka• ihned• hned• každou chvíli• dnes• dneska -
8 тотчас
• ihned• hnedka• hned• pohotově• okamžitě• vráz• namístě• obratem ruky -
9 Handumdrehen
'Handumdrehen n: im Handumdrehen obratem ruky -
10 obrat
-
11 obrat
-
12 en un tour de main
en un tour de mainobratem ruky -
13 en un tournemain
en un tournemainobratem ruky (kniž.)